Los Derechos Fundamentales de los Pueblos Indígenas
SIMPOSIO INDOLATINOAMERICANO
Rufino Domínguez
Del 27 al 31 de Octubre de l993, en Tlahuitoltepec, Mixe, Oaxaca, fueron reunidos delegados indígenas internacionales de casi todos los países del continente, y de diferentes organizaciones indígenas. El simposio fue organizado por Servicios Del Pueblo Mixe A.C. Asistieron también observadores no indígenas de Japón, el Dr. Augusto Willemsen Diaz, ex-representante de la ONU (Organización de las Naciones Unidas) . En esta ocasión el FRENTE MIXTECO-ZAPOTECO BINACIONAL (FM-ZB), dirigió un fuerte saludo en lengua Mixteca, traducido al español. La participación del FM-ZB no estuvo aislada.
El objetivo principal del simposio fue analizar con profundidad los cinco conceptos más importantes que merecen nuestra interpretación porque pertenecemos a los pueblos indígenas. Debo decir que analizamos cinco conceptos, sin ser interrumpidos por representantes gobernistas. Los conceptos que analizamos fueron: CULTURA, PUEBLOS, TERRITORIOS, LIBRE DETERMINACION Y DERECHO INDIGENA. Fue bastante amplia la participación sobre todo en el debate.
De manera general estuvimos de acuerdo en las conclusiones. En el Tema PUEBLOS, en Ecuador, por ejemplo, se maneja legítimamente el de NACIONALIDADES INDIGENAS. Hubo consenso para utilizar este y el de PUEBLOS INDIGENAS. Existen otros países en los que se usa el término “pueblos originarios” y “habitantes originarios”. Los conceptos de INDIO, ETNICO, COMUNIDAD, GRUPOS, NATIVOS: fueron bien fundamentados aunque rechazados porque reducen nuestro derecho como pueblos, o naciones. TERRITORIOS: es bastante rica la experiencia de los KUNAS de Panamá pues han conservado sus territorios autónomos a pesar de la represión del estado. Escribo también ejemplos que podrían servir para todos los indígenas en este caso los Mixtecos de Puebla, Guerrero y Oaxaca; eliminar la división que nos impusieron de Mixteca Alta y Baja, reconstituir el territorio, organizándonos bien lograremos esto. Es importante señalar que no sólo estamos hablando de tierra, sino de territorio.
Ahora debemos crear estrategias educativas para hacer saber a todos nuestros hermanos el significado de cada uno de estos conceptos. Se tienen que promover seminarios, asambleas educativas, volantes y folletos para entregar esta información que traemos aquí. Finalmente, necesitamos entender cómo incorporaremos estos conceptos para que tengan mejor sentido cuando hablemos del Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). La movilización continental de los pueblos indígenas puede modificar la Constitucion en cada país.
Para que esa Constitución recoja el pensamiento de nuestros pueblos, de nuestras naciones indígenas. Es también importante poner en práctica estas leyes, acuerdos y convenios. Porque sino de nada sirven, como en el caso de México, que está nada más escrito en el Art. 4 de la Constitución. El gobierno no ha hecho nada de lo que dice ahi. Damos las gracias al SERVICIO DEL PUEBLO MIXE A.C. y a la comunidad indígena de Tlahuitoltepec por la invitación. Podemos decir que aprendimos bastante, que aún nos queda más por aprender.
LA LUCHA COMIENZA EN NUESTRO CONTINENTE AMERICANO
