El Tequio Septiembre – Octubre de 2001
Diez Años de Lucha / Diez Años rompiendo Fronteras
De los Campos de Oaxaca a Líder Binacional
Rufino Domíguez, Premio de Liderazgo 2001
El FIOB y las Redes Sociales Transfronterizas
Rifas, vacunas y sonrisas.
Los resultandos de la Semana Binacional de Salud en Fresno
Participación Cívica, un reto necesario
10 Años de lucha “Por el respeto a los derechos de los pueblos indígenas”
¿Qué dicen las letras?
Por: Fausto Sánchez, Presidente de la Mesa Directiva del CBDIO, Inc.
Ahora que puedo leer y escribir en Español, pienso que mis sueños se han hecho realidad. Y es que cuando se tiene hambre de aprender hacer a algo o ser alguien en la vida, no hay nada que detenga a una persona para lograr su propósito, eso es lo que yo pienso ahora que las letras tienen un sentido para mi.
10 Años de lucha “Por el respeto a los derechos de los pueblos indígenas”
Por: Leoncio Vásquez Santos
Al cumplirse 499 años de la llegada de los Españoles al Continente Americano, el 5 de octubre de 1991, surgió el Frente Mixteco- Zapoteco Binacional. Este se convirtió en 1994 en el Frente Indígena Oaxaqueño Binacional (FIOB), cuando 5 organizaciones se aliaron para trabajar más unidos en favor de los migrantes y no migrantes oaxaqueños que son originarios de las regiones mixteca y zapoteca. El surgimiento del FIOB fue para demostrar a la sociedad que a pesar de que los españoles intentaron imponer su cultura y forma de organización social y política sobre los pueblos indígenas, nunca pudieron lograr completamente sus objetivos. Después de más de 500 años, los pueblos indígenas siguimos vivos y resistimos aún a todo tipo de opresión, abusos y explotación por parte de los descendientes de españoles.
Participación Cívica, un reto necesario
Por: Rufino E. Domínguez Santos
“El respeto al derecho ajeno es la paz” Benito Juárez García
Entre la mayoría de los “latinos” existe una tendencia a no participar en asuntos públicos, a no organizarse, a no asistir a reuniones, conferencias o seminarios donde se discuten temas sociales y menos aún donde se habla sobre sus derechos, obligaciones y deberes como ciudadanos, incluyendo el derecho de ejercer el voto para elegir a los gobernantes. Es tan triste ver la pobre participación de gente de entre los miles y millones de seres humanos que hay en el mundo cuando se discuten temas que nos conciernen a todos en el presente y que representan un legado que dejaremos a la nueva generación.
Rifas, vacunas y sonrisas. Los resultados de la Semana Binacional de Salud en Fresno
Por: Nayamín Martínez Cossío
Por décadas los migrantes habíamos sido ignorados por el gobierno Mexicano y en muchos casos, menospreciados por nuestros compatriotas por el simple hecho de haber salido del terruño en búsqueda de un mejor futuro. Sin embargo, recientemente los migrantes hemos sido el centro de la atención de políticos y activistas en ambos lados de la frontera México-Estados Unidos. El más reciente esfuerzo por articular servicios de atención a los migrantes desde una perspectiva binacional, lo representa la Semana Binacional de Salud, que se llevó a cabo del 12 al 19 de Octubre en siete condados de California, E.E.U.U. y en siete estados de la República Mexicana (siendo uno de ellos Oaxaca).
El FIOB y las Redes Sociales Transfronterizas
Por: Gaspar Rivera-Salgado, Profesor de sociología en la Universidad del Sur de California y Coordinador de Finanzas y Proyectos Especiales del FIOB
Es prioritario que los activistas participantes en las redes y coaliciones binacionales consideren las experiencias de varias organizaciones políticas transfronterizas que han intentado responder a la compleja problemática que enfrentan los migrantes en ambos lados de la frontera entre México y los Estados Unidos y que requieren para su solución del despliegue de acciones binacionales. De aqui se desprende la importancia de la experiencia organizativa de nuestra organización y de la importancia de consolidarla durante estos momentos de transición por la cual transita. El Frente Indígena Oaxaqueño Binacional se ha convertido en una de las más importantes organizaciones de base transfronterizas, compuesta mayoritariamente de trabajadores Mixtecos y Zapotecos migrantes, que en la pasada década ha desplegado acciones en ambos lados de la frontera acumulando una pletora de experiencias que ya constituyen un capital político significante cuya ponderación ayudaría a un análisis más profundo del activismo binacional y los retos que enfrentarán a futuro las redes y coaliciones binacionales. Las experiencias acumuladas por parte del FIOB ilustran también posibles alternativas que pueden servir de guías generales para el desarrollo de redes binacionales entre organizaciones civiles y de base las cuales no han alcanzado los niveles de integración orgánica que los actores del sector empresarial e instituciones gubernamentales de ambos paises han logrado como consecuencia directa de la implementación del Tratado de Libre Comercio.
De Los Campos de Oaxaca a Lider Binacional
Rufino Domínguez, Premio de Liderazgo 2001
Por: Eduardo Stanley, Pacific News Service / New California Media
Pudiera ser una historia más de éxito logrado por un inmigrante mexicano en los Estados Unidos. Pero la historia de Rufino Domínguez tiene matices excepcionales que la hacen diferente a la de los líderes creados por los medios de comunicación y que pasan la mayor parte de su tiempo detrás de un escritorio. Y además porque pertenece a una comunidad doblemente marginada y hasta despreciada en su propio país.
Así lo entendió la organización “Leadership for a Changing World” al otorgarle a Rufino Domínguez el premio “Outstanding Community Leadership 2001”, copatrocinado por la Fundación Ford, el Advocacy Institute y Robert F. Wagner Graduate School of Public Service de la Universidad de Nueva York.
Diez Años de Lucha / Diez Años rompiendo Fronteras
Los sucesos ocurridos en Nueva York el 11 de septiembre del presente año han impactado directa e indirectamente la vida de los migrantes oaxaqueños. Decenas perdieron la vida y cientos sus fuentes de trabajo. Peor aún, todos aquellos que albergabamos la esperanza de que prosperara un tipo de legalización vemos con desconsuelo como este tema ha quedado en el olvido en la agenda actual de los políticos. No obstante, más de una centena de personas, incluyendo 30 miembros del Frente Indígena Oaxaqueño Binacional- marchamos el 14 de Octubre por el centro de la ciudad de Fresno para reivindicar nuestra demanda de amnistía y repudio a la guerra, así como a todo tipo de ataques racistas.
Los ataques terroristas del 11 de septiembre también tuvieron un impacto directo en el FIOB. Debido a ellos se pospuso el viaje que el Coordinador General, Rufino Domínguez, debía de haber hecho a Nueva York precisamente el mismo día de los atentados. ¿El motivo de dicho viaje? No era pasearse ni por las torres gemelas, ni por la Quinta Avenida, sino asistir a la ceremonia de premiación organizada por la Fundación Ford y el Advocacy Institute para reconocer la trayectoria de liderazgo comunitario de veinte personas que fueron seleccionadas de entre más de tres mil postulantes en todo Estados Unidos. Rufino es uno de los honrados con la primera edición de los premios “Liderazgo en un Mundo Cambiante” , que otorgarán a cada uno de los galardonados $100,000 dólares para fortalecer el trabajo de sus respectivas organizaciones y $30,000 para gastos de superación personal.